El Verbo Temático Griego

Presente

Futuro

No presentan ningún elemento pre-raíz.

λύομεν

λύσουσι

Imperfecto

Aoristo

Pluscuamperfecto

AUMENTO

Para todas aquellas raíces que comienzan por consonante, se añade ἐ-

λυ->  

ἔλυον  

Para raíces que comienzan por vocal: Se produce un alargamiento orgánico de la vocal inicial .

ἀγορευ- > 

ἠγόρευον

En los verbos compuestos, el aumento se coloca entre la preposición y el verbo simple

εἰσ-λύω >  

εἰσέλυον

Perfecto

Pluscuamperfecto

REDUPLICACIÓN

Para raíces que comienzan por una consonante:1ª consonante + ε :

λυ->

λελυκα

Para raíces que comienzan por una aspirada: se aplica la regla fonética aspirada + aspirada = sorda + aspirada

θυ- >

τεθυκα

χορεύ >

κεχόρευκα

φυτευ->

πεφύτευκα

Para raíces que comienzan por vocal: Se produce un alargamiento orgánico de la vocal inicial

άγορευ- >

ἠγορευκα

Para raíces que comienzan por oclusiva + líquida: 1ª consonante + ε

κλεί- >

κέκλεικα

Para raíces que comienzan por silbante: Se añade ἐ

σπείρ- >

ἐσπερκα.

En los verbos compuestos, la reduplicación se coloca entre la preposición y el verbo simple

κατα-λύω >  

καταλέλυκα

Añaden las desinencias directamente sin sufrir transformaciones fonéticas

λύομεν      

παιδεύουσι

Presente e Imperfecto

Contraen con la vocal temática: 

τιμα-ω >    

τιμῶ

 ποιε- ετε >

ποιεῖτε 

 ἐδηλο-ὃν >  

ἐδηλοῦν 

Futuro, Aoristo, Perfecto y Pluscuamperfecto

Se produce un alargamiento orgánico de la vocal final de la raíz

 τιμα- > 

ἐτίμησα

  ποιε->   

ποιήσω

  δηλο-> 

δεδήλωκα 

Presente e Imperfecto

Añaden las desinencias directamente sin sufrir transformaciones fonéticas

βλέπεις 

ἔπλεκε

πείθετε 

Futuro, Aoristo 

• Labial +  σ   > ψ   

• Gutural + σ  > ξ 

• Dental +  σ  >   Caída de la dental y permanece sólo la σ   

βλεπ-σει >   

βλέψει

ἐπλεκ-σας >      

ἔπλεξας  

ἐπειθ-σαμεν >   

ἐπείσαμεν

Perfecto Activo

En los temas en Labial o Gutural : Perfecto Aspirado

βεβλεπ-κα >

βέβλεφα 

πεπλεκ-κα >

πέπλεχα

Perfecto Medio

• En contacto con μ:

  • Labial+ μ  > μμ

  • Gutural + μ > γμ

  • Dental +  μ > σμ

βεβλεπ-μαι > 

βέβλεμμαι

πεπλεκ-μεθα >

 πέπλεγμεθα

πεπειθ-μενοι εἰσι  >

πεπείσμενοι εισι

• En contacto con σ: 

  • Labial + σ   > ψ   

  • Gutural + σ  > ξ 

  • Dental +  σ  >   Caída de la dental y permanece sólo la σ   

βεβλεπ-σαι >   

βέβλεψαι

πεπλεκ-σαι >    

πέπλεξαι  

πεπειθ-σαι >   

πέπεισαι

• En contacto con otra oclusiva:

• Asimilación de oclusivas

• Dental +  oclusiva > σ + oclusiva   

τετριβ-ται >     

τέτριπται

πεπλεκ-σθε >    

 πέπλεχθε 

(la σ desaparece y entran en contacto las oclusivas) 

πεπειθ-ται >    

πέπεισται 

Presente e Imperfecto Activo

Añaden -yω y realizan diversas transformaciones fonéticas 

αγγελ- yω >

ἀγγέλλω

φαν- yω>

φαίνω

ἀρ-  yω>

αἴρω

τεν-  yω>

τείνω

Futuro Activo y Medio

Raíz pura. adición de εσ- , caída de la σ y contracción con la vocal temática

φαν-εσ-ομεν>

φαν-ε-ομεν >

 φανοῦμεν

φαν-εσ-ομαι>

 φαν-ε-ομαι >

 φανοῦμαι 

Aoristo Activo y Medio

Raíz pura. Caída de la σ- , con alargamiento compensatorio de la vocal final de la raíz

ἐστελ- σαμεν>

ἐστελ-αμεν >

 ἐστείλαμεν

ἐφαν- σατε>

ἐφαν-ατε >

 ἐφηνατε

Perfecto

Raíz pura

ἠγγέλ-καμεν>

 ἠγγέλκαμεν

πέφαν-κα>

πέφαγκα

Verbos con Aoristos temáticos

Hay que recordar que algunos verbos llevan formas temáticas en aoristo

λείπω -->

ἔλιπον

 λαμβάνω -->

ἔλαβον

Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias primarias

λύομεν

Aumento (en Indicativo) + Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias secundarias (sólo existe en Indicativo)

ἐλύομεν

Raíz + σ + Vocal temática +Desinencias primarias (No tiene imperativo ni subjuntivo)

λύσομεν

Aumento (en Indicativo) + Raíz + σα +Desinencias secundarias

ἐλύσαμεν

Reduplicación + Raíz + κ + α (indicativo) +Desinencias primarias

λελύκαμεν

Aumento + Reduplicación +Raíz + κ + Desinencias secundarias o especiales (sólo existe en Indicativo)

ἐλελύκειμεν

Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias primarias de voz media

λυόμεθα

Aumento (en Indicativo) + Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias secundarias de voz media (sólo existe en Indicativo)

ἐλυόμεθα

Raíz + σ + Vocal temática +Desinencias primarias de voz media (No tiene imperativo ni subjuntivo)

λυσόμεθα

Aumento (en Indicativo) + Raíz + σα + Desinencias secundarias de voz media

ἐλυσάμεθα

Reduplicación + Raíz + Desinencias primarias de voz media

λελύμεθα

Aumento + Reduplicación +Raíz + Desinencias secundarias o especiales (sólo existe en Indicativo)

ἐλελύμεθα

Raíz + θησ + Vocal temática +Desinencias primarias de voz media (No tiene imperativo ni subjuntivo) 

λυθησόμεθα

Aumento (en Indicativo) + Raíz + θη +Desinencias secundarias o especiales

ἐλύθημεν

ø

λύομεν

Desinencias especiales (ver cuadro de desinencias)

λυέτω

Alargamiento orgánico de la vocal temática

λύωμεν

Presente, Futuro, Perfecto activo y medio: οι  y desinencias especiales

λύοιμι

Aoristo activo y medio: αι y desinencias especiales

λύσαιμι

ο : Se pone ante μ,ν, ø

λύομεν

ε: Se pone en el resto de los casos

λύετε

λύσαις

ἔλυθην

λέλυμαι

ἐλέλυμην

Presente: ειν

Futuro: σ-ειν

Aoristo: σαι

Perfecto: κ-εναι

Presente: ε-σθαι

Futuro: σ-εσθαι

Aoristo: σα-σθαι

Perfecto: σθαι

Futuro: θησ-εσθαι

Aoristo: θη-ναι

Activo

Medio

Pasivo

Presente

Masculino: -ων-οντος

Presente

Masculino: -ομενος-ου

Femenino: -ουσα-ουσας

Femenino: -ομενη-ης

Neutro: -ον- οντος

Neutro: -ομενον- ου

Futuro

Masculino: -σων-οντος

Futuro

Masculino: -σομενος-ου

Futuro

Masculino: -θης-ομενος-ου

Femenino: -σουσα-ουσας

Femenino: -σομενη-ης

Femenino: -θης-ομενη-ης

Neutro: -σον- οντος

Neutro: -σομενον- ου

Neutro: -θης-ομενον- ου 

Aoristo

Masculino: -σας-σαντος

Aoristo

Masculino: -σαμενος-ου

Aoristo

Masculino: -θεις-θεντος

Femenino: -σασα-σασης

Femenino: -σαμενη-ης

Femenino: -θεισα-θεισης

Neutro: -σαν- σαντος

Neutro: -σαμενον- ου

Neutro: -θεν-θεντος

Perfecto

Masculino: -κως -κοτος  

Perfecto

Masculino: -μενος-ου

Femenino: -κυια-κυιας

Femenino: -μενη-ης

Neutro: -κος- κοτος

Neutro: -μενον- ου