Departamento de Griego
 I.E.S. Vegas Bajas       

El Verbo Temático Griego

1. Composición del Verbo Temático

Un verbo temático griego está compuesto de las siguientes partes (que pueden estar presentes o no):

Elemento pre-raíz + raíz + sufijo temporal + sufijo modal + vocal temática + desinencia personal / no personal

top

2. Elemento Pre- raíz

Presente

Futuro

 

No presentan ningún elemento pre-raíz.

λύομεν

λύσουσι

Imperfecto

Aoristo

Pluscuamperfecto

AUMENTO

(Sólo en Indicativo)

Para todas aquellas raíces que comienzan por consonante, se añade-

λυ->  

λυον  

Para raíces que comienzan por vocal: Se produce un alargamiento orgánico de la vocal inicial .

ἀγορευ- > 

γόρευον

En los verbos compuestos, el aumento se coloca entre la preposición y el verbo simple

εἰσ-λύω >  

εἰσλυον

Perfecto

Pluscuamperfecto

REDUPLICACIÓN

 (En todos los modos y formas no personales)

Para raíces que comienzan por una consonante:1ª consonante + ε :

λυ->

λελυκα

Para raíces que comienzan por una aspirada: se aplica la regla fonética aspirada + aspirada = sorda + aspirada

θυ- >

τεθυκα

χορεύ >

κεχόρευκα

φυτευ->

πεφύτευκα

Para raíces que comienzan por vocal: Se produce un alargamiento orgánico de la vocal inicial

άγορευ- >

γορευκα

Para raíces que comienzan por oclusiva + líquida: 1ª consonante + ε

κλεί- >

κέκλεικα

Para raíces que comienzan por silbante: Se añade

σπείρ- >

σπερκα.

En los verbos compuestos, la reduplicación se coloca entre la preposición y el verbo simple

κατα-λύω >  

καταλλυκα

top

3. Raíz Verbal de un verbo temático

Los diversos tipos atienden al sonido final de la raíz. De este modo tenemos los siguientes:

Verbos puros
 (aquellos que su raíz acaba en ι, υ, diptongo)

Añaden las desinencias directamente sin sufrir transformaciones fonéticas

λύομεν      

παιδεύουσι

Verbos contractos 
(aquellos que su raíz acaba en α, ε, ο)

Presente e Imperfecto

Contraen con la vocal temática

τιμα-ω >    

τιμ

 ποιε- ετε >

ποιεῖτε 

 ἐδηλο-ὃν >  

ἐδηλοῦν 

Futuro, Aoristo, Perfecto y Pluscuamperfecto

Se produce un alargamiento orgánico de la vocal final de la raíz

 τιμα- > 

ἐτίμησα

  ποιε->   

ποισω

  δηλο-> 

δεδήλωκα 

Verbos en oclusiva
 (aquellos verbos que acaban en:
-labial (β, π, φ),
-gutural  (γ, κ, χ)
-dental (δ, τ, θ):

Presente e Imperfecto

Añaden las desinencias directamente sin sufrir transformaciones fonéticas

βλέπεις 

ἔπλεκε

πείθετε 

Futuro, Aoristo 

  • Labial +  σ   > ψ   

  • Gutural + σ  > ξ 

  • Dental +  σ  >   Caída de la dental y permanece sólo la σ   

βλεπ-σει >   

βλέψει

ἐπλεκ-σας >      

ἔπλεξας  

ἐπειθ-σαμεν >   

ἐπείσαμεν

Perfecto Activo

En los temas en Labial o Gutural : Perfecto Aspirado

βεβλεπ-κα >

βέβλεφα 

πεπλεκ-κα >

ππλεχα

Perfecto Medio

 

  • En contacto con μ:

    • Labial+ μ  > μμ

    • Gutural + μ > γμ

    • Dental +  μ > σμ

βεβλεπ-μαι > 

βέβλεμμαι

πεπλεκ-μεθα >

 πέπλεγμεθα

πεπειθ-μενοι εἰσι  >

πεπείσμενοι εισι

  • En contacto con σ: 

    • Labial + σ   > ψ   

    • Gutural + σ  > ξ 

    • Dental +  σ  >   Caída de la dental y permanece sólo la σ   

βεβλεπ-σαι >   

βέβλεψαι

πεπλεκ-σαι >    

πέπλεξαι  

πεπειθ-σαι >   

πέπεισαι

  • En contacto con otra oclusiva:

  • Asimilación de oclusivas

  • Dental +  oclusiva > σ + oclusiva   

τετριβ-ται >     

τέτριπται

πεπλεκ-σθε >    

 πέπλεχθε 

(la σ desaparece y entran en contacto las oclusivas) 

πεπειθ-ται >    

πέπεισται 

Verbos en líquida (aquellos verbos que acaban en labial  λ, μ, ν, ρ)

Presente e Imperfecto Activo

Añaden -yω y realizan diversas transformaciones fonéticas 

αγγελ- yω >

ἀγγέλλω

φαν- yω>

φαίνω

ἀρ-  yω>

αἴρω

τεν-  yω>

τείνω

Futuro Activo y Medio

Raíz pura. adición de εσ- , caída de la σ y contracción con la vocal temática

φαν-εσ-ομεν>

φαν-ε-ομεν >

 φανοῦμεν

φαν-εσ-ομαι>

 φαν-ε-ομαι >

 φανοῦμαι 

Aoristo Activo y Medio

Raíz pura. Caída de la σ- , con alargamiento compensatorio de la vocal final de la raíz

ἐστελ- σαμεν>

ἐστελ-αμεν >

 ἐστείλαμεν

ἐφαν- σατε>

ἐφαν-ατε >

 ἐφηνατε

Perfecto

Raíz pura

ἠγγέλ-καμεν>

 ἠγγέλκαμεν

πέφαν-κα>

πέφαγκα

Verbos con Aoristos temáticos

Hay que recordar que algunos verbos llevan formas temáticas en aoristo

λείπω -->

ἔλιπον

 λαμβάνω -->

ἔλαβον

top

4. Características Temporales

Activa

Presente

Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias primarias

λύομεν

Imperfecto

Aumento (en Indicativo) + Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias secundarias (sólo existe en Indicativo)

λύομεν

Futuro

Raíz + σ + Vocal temática +Desinencias primarias (No tiene imperativo ni subjuntivo)

λύσομεν

Aoristo

Aumento (en Indicativo) + Raíz + σα +Desinencias secundarias

ἐλύσαμεν

Perfecto

Reduplicación + Raíz + κ + α (indicativo) +Desinencias primarias

λελύκαμεν

Pluscuamperfecto

Aumento + Reduplicación +Raíz + κ + Desinencias secundarias o especiales (sólo existe en Indicativo)

ἐλελύκειμεν

Media

Presente

Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias primarias de voz media

λυόμεθα

Imperfecto

Aumento (en Indicativo) + Raíz + ø + Vocal temática +Desinencias secundarias de voz media (sólo existe en Indicativo)

λυόμεθα

Futuro

Raíz + σ + Vocal temática +Desinencias primarias de voz media (No tiene imperativo ni subjuntivo)

λυσόμεθα

Aoristo

Aumento (en Indicativo) + Raíz + σα + Desinencias secundarias de voz media

λυσάμεθα

Perfecto

Reduplicación + Raíz + Desinencias primarias de voz media

λελύμεθα

Pluscuamperfecto

Aumento + Reduplicación +Raíz + Desinencias secundarias o especiales (sólo existe en Indicativo)

ἐλελύμεθα

Pasiva 

Futuro

Raíz + θησ + Vocal temática +Desinencias primarias de voz media (No tiene imperativo ni subjuntivo) 

λυθησόμεθα

Aoristo

Aumento (en Indicativo) + Raíz + θη +Desinencias secundarias o especiales

λύθημεν

top


5.  Características Modales

Indicativo

ø

λύομεν

Imperativo

Desinencias especiales (ver cuadro de desinencias)

λυέτω

Subjuntivo

Alargamiento orgánico de la vocal temática

λύωμεν

Optativo

Presente, Futuro, Perfecto activo y medio: οι  y desinencias especiales

λύοιμι

Aoristo activo y medio: αι y desinencias especiales

λύσαιμι

6. Vocal Temática 

Hay dos vocales:

ο : Se pone ante μ,ν, ø

λύομεν

ε: Se pone en el resto de los casos

λύετε

No se pone vocal temática en los verbos temáticos en :

Optativo Activo y Medio

λύσαις

Aoristo Pasivo

ἔλυθην

Perfecto Medio-Pasivo

λέλυμαι

Pluscuamperfecto Medio-Pasivo

ἐλέλυμην

top

7. Desinencias Personales

Desinencias primarias

Activa Medio-Pasiva
Presente- Futuro-Perfecto

ω

ε-ις

ε-ι

ο-μεν

ε-τε

ο-υσι

ο-μαι

ε-σαι

ε-ται

ο-μεθα

ε-σθε

ο-νται



Desinencias secundarias Activa Medio-Pasiva
Imperfecto- Aoristo-Pluscuamperfecto

ο-ν

ε-ς

ε-τ

ο-μεν

ε-τε

ο-ν

ο-μην

ε-σο > ου

ε-το

ο-μεθα

ε-σθε

ο-ντο

Desinencias de Imperativo Activa Medio-Pasiva
 Imperativo

---

ε-τ

ε-τω

---

ε-τε

ο-ντων

----

ο-υ

ε-σθω

----

ε-σθε

ε-σθων

Desinencias de Aoristo de Indicativo

 (El resto lleva desinencias secundarias)

Activa Pasiva
 Aoristo de Indicativo

α

ας

ε

αμεν

ατε

αν

ν

ς

ø

μεν

τε

σαν

Desinencias de Perfecto de Indicativo

(El resto lleva desinencias secundarias)

Activa
 Perfecto

α

ας

ε

αμεν

ατε

ασι

Desinencias de Pluscuamperfecto de Indicativo

(El resto lleva desinencias secundarias)

Activa
 Pluscuamperfecto

ειν

εις

ει

ειμεν

ειτε

εσαν

top

8. Desinencias No Personales

Infinitivo

Activo

Presente: ειν

Futuro: σ-ειν

Aoristo: σαι

Perfecto: κ-εναι

Medio

Presente: ε-σθαι

Futuro: σ-εσθαι

Aoristo: σα-σθαι

Perfecto: σθαι

Pasivo

Futuro: θησ-εσθαι

Aoristo: θη-ναι

Participio

Activo

Medio

Pasivo

Presente

Masculino: -ων-οντος

Presente

Masculino: -ομενος-ου

Femenino: -ουσα-ουσας

Femenino: -ομενη-ης

Neutro: -ον- οντος

Neutro: -ομενον- ου

Futuro

Masculino: -σων-οντος

Futuro

Masculino: -σομενος-ου

Futuro

Masculino: -θης-ομενος-ου

Femenino: -σουσα-ουσας

Femenino: -σομενη-ης

Femenino: -θης-ομενη-ης

Neutro: -σον- οντος

Neutro: -σομενον- ου

Neutro: -θης-ομενον- ου 

Aoristo

Masculino: -σας-σαντος

Aoristo

Masculino: -σαμενος-ου

Aoristo

Masculino: -θεις-θεντος

Femenino: -σασα-σασης

Femenino: -σαμενη-ης

Femenino: -θεισα-θεισης

Neutro: -σαν- σαντος

Neutro: -σαμενον- ου

Neutro: -θεν-θεντος

Perfecto

Masculino: -κως -κοτος  

Perfecto

Masculino: -μενος-ου

Femenino: -κυια-κυιας

Femenino: -μενη-ης

Neutro: -κος- κοτος

Neutro: -μενον- ου

a Index

top